음력↔양력 변환
양력↔음력 날짜를 상호 변환 (윤달 지원, 1900~2100)
양력 날짜를 음력으로 변환
Convert a solar date to lunar
비우면 오늘 날짜가 기준이 됩니다. (1900~2100)Left blank, today's date is used. (1900–2100)
음력 날짜
Lunar date
-
양력 날짜를 입력해 주세요.
Enter a solar-calendar date.
음력 날짜를 양력으로 변환
Convert a lunar date to solar
선택한 연·월·일을 음력 날짜로 해석합니다.The selected year/month/day is read as a lunar date.
해당 연도·월에 실제 윤달이 있을 때만 체크해 주세요.Only check this if the year actually has a leap month at this number.
양력 날짜
Solar date
-
음력 연·월·일을 입력해 주세요.
Enter a lunar year, month and day.
음력 양력 변환기란?
양력(태양력)과 음력(태음태양력) 날짜를 서로 변환하는 도구입니다. 생일·제사·기념일이 음력 기준일 때 매년 양력으로 몇 월 며칠인지 확인하거나, 반대로 양력 날짜가 음력으로 몇 월 며칠인지 확인할 때 사용합니다. 윤달까지 정확히 반영해 계산합니다.
계산 방법
1900년부터 2100년까지 각 연도의 음력 월별 대·소(29일/30일)와 윤달 위치를 담은 표준 변환 테이블을 기준으로, 입력한 날짜의 누적 일수를 비교해 대응하는 음력(또는 양력) 날짜를 찾습니다.
음력은 태양년보다 짧아 약 3년마다 윤달(같은 달이 한 번 더 있는 달)이 생기며, 음력→양력 변환 시 해당 연도에 실제로 윤달이 있는 달인지 확인한 뒤에만 윤달로 계산합니다.
변환 범위와 주의사항
| 구분 | 범위 |
|---|---|
| 양력 | 1900-01-31 ~ 약 2100년 |
| 음력 | 1900년 1월 1일 ~ 약 2100년 |
한국의 공식 음력은 KST(한국 표준시) 기준 삭(朔)으로 정해지므로, 삭 시각이 자정 부근인 극히 드문 경우 하루 오차가 있을 수 있습니다. 참고용으로 활용하세요.
What is the Lunar–Solar Converter?
This tool converts dates between the solar (Gregorian) calendar and the lunar (lunisolar) calendar. Useful for finding the solar date of a birthday, ancestral rite, or anniversary that follows the lunar calendar each year, and vice versa — including leap months.
How it is calculated
Using a standard conversion table covering 1900–2100 (month lengths of 29/30 days and leap-month positions for each lunar year), the tool compares accumulated day counts to find the matching lunar (or solar) date.
Supported range & caveats
| Calendar | Range |
|---|---|
| Solar | 1900-01-31 to about 2100 |
| Lunar | 1900-01-01 (lunar) to about 2100 |
Korea's official lunar calendar is defined by the new moon in KST, so results may differ by a day in rare cases when the new moon falls near midnight. Use for reference only.
음력과 양력이 어긋나는 이유
음력 생일이 해마다 양력으로 다른 날에 오는 것은 두 달력이 재는 대상이 다르기 때문입니다. 양력은 지구가 태양을 도는 주기를, 음력은 달의 위상 변화를 기준으로 삼습니다.
열흘 남짓의 차이와 윤달
달의 삭망 주기는 약 29.5일이라 음력 열두 달은 354일쯤입니다. 양력 한 해보다 열흘 남짓 짧아서, 그대로 두면 계절과 달력이 몇 년 만에 크게 어긋납니다.
이를 맞추려고 몇 해에 한 번 한 달을 더 넣습니다. 이 달이 윤달입니다. 윤달이 든 해는 열세 달이 되고, 그해 음력 날짜는 양력으로 한 달 가까이 늦게 옵니다.
윤달에 태어났거나 윤달에 제사가 있는 경우에는 평년에 대응하는 날이 없습니다. 관습적으로는 같은 번호의 평달로 옮겨 지내는 경우가 많습니다.
음력을 쓰는 자리
설날과 추석은 음력으로 정해져 있어 양력 날짜가 해마다 바뀝니다. 정월대보름과 부처님오신날도 음력 기준입니다. 제사와 차례를 음력으로 지내는 집도 많습니다.
주민등록에는 양력 생일이 기록되지만, 음력 생일로 신고된 경우도 있습니다. 이 경우 서류상 나이와 실제로 챙기는 생일이 달라질 수 있습니다.
변환에 쓰는 만세력은 관측과 계산에 근거해 만들어지며, 아주 오래전이나 먼 미래의 날짜는 자료 범위를 벗어나 변환이 되지 않을 수 있습니다.
계산 근거
- 음력 산정 — 한국천문연구원 역서
- 공휴일의 음력 기준 — 관공서의 공휴일에 관한 규정
Why the lunar and solar calendars drift
A lunar birthday lands on a different solar date each year because the two calendars measure different things — one the earth's orbit, the other the moon's phases.
The eleven-day gap and leap months
A lunation runs about 29.5 days, so twelve lunar months total roughly 354 — some eleven days short of a solar year, enough to pull the calendar away from the seasons within a few years.
An extra month is inserted every few years to correct this. In such a year there are thirteen months, and lunar dates fall nearly a month later on the solar calendar.
Dates in a leap month have no counterpart in ordinary years; custom generally moves the observance to the ordinary month of the same number.
Where the lunar calendar still applies
Seollal and Chuseok are set by the lunar calendar, so their solar dates move each year, as do Jeongwol Daeboreum and Buddha's Birthday. Many households keep ancestral rites on lunar dates.
Resident registration records a solar birth date, though some entries were filed as lunar — leaving the documented age and the observed birthday out of step.
Conversion tables are built from observation and computation, and dates far in the past or future can fall outside their range.
Legal basis
- Lunar calculation — Korea Astronomy and Space Science Institute almanac
- Lunar-based public holidays — Regulations on Public Holidays for Government Offices