연차휴가, 입사일부터 어떻게 쌓이나How Annual Leave Builds Up From Day One

입사 1년 미만의 월 개근 규칙부터 만 1년 15일, 3년차 이후 2년마다 1일씩 늘어 25일 한도에 이르기까지 연차가 쌓이는 과정을 근속연수별 연표로 정리했습니다.

입사 첫 해 — 월 개근마다 1일The first year — one day per full month worked

입사 후 1년 미만인 근로자는 1개월을 개근할 때마다 연차 1일이 발생하며, 이 기간에는 최대 11일까지 쌓입니다. 이 초기 연차는 입사 후 1년 안에 사용할 수 있고, 만 1년이 되는 시점에 새로 발생하는 15일과는 별개로 계산됩니다. 즉 첫 해에 개근으로 11일을 다 썼더라도, 만 1년을 채우면 15일이 새로 생깁니다.

Workers with under one year of service earn one day of leave for each fully attended month, up to 11 days during that first year. These early days can be used within the first year and are counted separately from the 15 days that accrue once one full year is reached. Using all 11 days in year one does not reduce the 15 that follow.

만 1년 — 15일 발생One full year — 15 days accrue

계속근로기간이 만 1년이 되고 그 1년간 80% 이상 출근했다면 15일의 연차가 발생합니다. 이 연차는 2년차에 사용하는 몫으로, 근속 1년을 채운 시점에 한 번에 생기는 구조입니다.

Once continuous service reaches one full year with 80%+ attendance during that year, 15 days of leave accrue at once — the allowance used during year two.

3년차부터 — 2년마다 1일씩, 최대 25일From year three — one extra day every two years, up to 25
근속연수별 연차 발생일수(근로기준법 §60)Annual leave days by years of service (Labor Standards Act §60)
근속연수Years of service연차 발생일수Leave days
1년차Year 115
3년차Year 316
5년차Year 517
7년차Year 718
9년차Year 919
11년차Year 1120
13년차Year 1321
15년차Year 1522
17년차Year 1723
19년차Year 1924
21년차Year 2125

근속 3년차부터 매 2년마다 1일씩 늘어 근속 21년차에 법정 상한인 25일에 도달하고, 그 이후로는 더 늘지 않습니다. 내 입사일 기준으로 바로 계산하려면 연차 계산기를 이용하세요.

Starting in year 3, one extra day is added every 2 years, reaching the statutory cap of 25 days in year 21 — after which it no longer increases. Try the annual leave calculator with your own hire date.

1년 미만·5인 미만 사업장 예외Exceptions — under one year and workplaces under five employees

1년 미만 기간에는 그 달에 개근하지 못하면 그 달분의 연차만 발생하지 않을 뿐, 이후 개근한 달은 정상적으로 쌓입니다. 한편 상시 근로자 5인 미만 사업장은 근로기준법 §60(연차유급휴가) 자체가 적용되지 않아, 연차 부여가 법적 의무가 아니라 회사 재량입니다. 근로기준법 원문은 국가법령정보센터에서, 근속연수 계산 실수령액과 함께 보려면 최저임금·주휴수당 가이드도 참고하세요.

In the under-one-year period, only the specific month without perfect attendance loses that month’s day — later fully attended months still accrue normally. Separately, workplaces with fewer than five regular employees are outside the scope of Labor Standards Act §60 (annual paid leave), so granting leave there is discretionary rather than a legal obligation. See the statute at the Korea Law Information Center, and the minimum wage & weekly holiday pay guide for related pay concepts.

연차는 언제 쓰나 — 시기지정권과 시기변경권When can you actually take it — timing rights on both sides

연차휴가를 언제 쓸지 정하는 권리(시기지정권)는 원칙적으로 근로자에게 있습니다. 다만 근로자가 지정한 시기에 휴가를 주면 사업 운영에 막대한 지장이 있는 경우, 회사는 시기변경권을 행사해 다른 시기로 조정을 요청할 수 있습니다. 이는 휴가 자체를 거부하는 것이 아니라 시기만 바꾸는 것이며, 정당한 사유 없이 연차 사용을 아예 막는 것은 원칙적으로 허용되지 않습니다.

The right to choose when to take leave belongs to the employee in principle. However, if granting leave on the requested date would seriously disrupt business operations, the employer may exercise a right to shift the timing and request a different date. This only changes the timing, not whether leave is granted — outright blocking leave without justified cause is not generally permitted.

다 못 쓴 연차는 어떻게 되나What happens to leave you don’t use

사용하지 못한 연차는 원칙적으로 연차수당으로 정산됩니다. 다만 회사가 근로기준법이 정한 연차사용촉진 절차(사용 시기를 정하도록 서면으로 촉구하고, 근로자가 지정하지 않으면 회사가 시기를 지정해 통보하는 절차)를 적법하게 밟았는데도 근로자가 사용하지 않았다면, 그 미사용분에 대해서는 회사가 수당을 지급할 의무가 면제될 수 있습니다. 즉 단순히 “안 썼다”가 아니라 회사가 이 절차를 제대로 지켰는지가 수당 지급 여부를 가르는 핵심입니다.

Unused leave is generally settled as cash compensation. However, if the employer properly follows the statutory leave-encouragement procedure (formally urging the employee to schedule leave, then designating dates if the employee does not), the employer’s obligation to pay for the unused days can be waived. So it is not simply "leave went unused" — whether the employer correctly followed this procedure is what determines whether compensation is owed.

연차휴가와 다른 휴가는 어떻게 다른가How annual leave differs from other kinds of leave

연차휴가는 유급이며 사유를 따지지 않고 근로자가 원하는 대로 쓸 수 있는 법정 휴가입니다. 반면 병가·경조사휴가·안식휴가 등은 근로기준법이 일률적으로 보장하는 항목이 아니라, 회사의 취업규칙이나 단체협약에 별도로 정해진 경우에만 인정되는 경우가 많고, 유급 여부와 일수도 회사마다 다릅니다. 즉 “휴가”라는 이름이 같아도 법정 유급휴가인 연차와 회사 재량의 휴가 제도는 근거와 보장 수준이 전혀 다릅니다. 입사 시 취업규칙에서 연차 외에 어떤 휴가 제도가 있는지 함께 확인해 두는 것이 좋습니다.

Annual leave is a statutory, paid entitlement employees can use for any reason. Sick leave, bereavement leave and sabbaticals, by contrast, are not uniformly guaranteed by the Labor Standards Act — they usually exist only if a company’s work rules or collective agreement specifically provide for them, and whether they are paid, and for how many days, varies by employer. Even though they’re all called "leave," statutory paid annual leave and discretionary company leave rest on very different legal footing. It’s worth checking what other leave types your work rules provide alongside annual leave.

본 가이드는 참고용 정보입니다. 법령·요율은 개정될 수 있으며, 개별 사안의 정확한 판단은 홈택스·고용노동부 등 공식 기관 또는 세무사·노무사·변호사 등 전문가의 확인을 받으시기 바랍니다. This guide is for reference only. Laws and rates change; for decisions on your specific case, confirm with official bodies (Hometax, the Ministry of Employment and Labor) or a licensed tax accountant, labor attorney or lawyer.
입사 1년 안 됐는데 연차를 다 쓰면 나중에 15일에서 빼나요?If I use all first-year leave, is it deducted from the 15 days later?
아니요. 1년 미만 기간의 월 개근 연차(최대 11일)와 만 1년 시점에 발생하는 15일은 서로 별개로 계산되며, 먼저 쓴 것이 나중 것을 줄이지 않습니다.No — the under-one-year monthly accrual (up to 11 days) and the 15 days granted at the one-year mark are counted separately.
개근이 아니면 연차가 아예 없나요?Do I lose all leave without perfect attendance?
1년 미만 기간에는 그 달만 발생하지 않고 다른 달은 정상 적립됩니다. 만 1년 시점의 15일은 그 1년간 80% 이상 출근이 기준이라 일부 결근이 있어도 기준을 넘으면 발생합니다.In the first year, only the specific unattended month is skipped. The one-year 15-day grant requires 80%+ attendance over that year, so some absences are still fine if the threshold is met.
25일이 최대인가요, 더 늘어날 수 있나요?Is 25 days the absolute maximum?
법정 기준으로는 25일이 상한이며, 근로기준법상 그 이상 늘어나지 않습니다. 다만 회사가 취업규칙 등으로 법정 기준보다 많은 연차를 자체적으로 부여하는 것은 가능합니다.Under the statute, 25 days is the ceiling and does not increase further. Employers may voluntarily grant more through their own work rules, though.
연차수당으로 받을 수 있나요?Can unused leave be paid out instead?
미사용 연차는 원칙적으로 수당으로 정산될 수 있으나, 회사가 적법한 연차사용촉진 조치를 했는지 여부에 따라 수당 지급 의무가 달라질 수 있습니다. 구체적 판단은 사안별로 다릅니다.Unused leave can generally be compensated in cash, but whether the employer owes it depends on whether valid leave-promotion measures were taken — this varies case by case.
퇴사할 때 남은 연차는 어떻게 되나요?What happens to unused leave when I leave the company?
퇴사 시점까지 사용하지 못한 연차는 원칙적으로 연차수당으로 정산되어 퇴직 시 지급되는 금액에 포함됩니다. 퇴직금과 함께 받는 다른 금전 항목이 궁금하다면 <a href="/guide/severance-basics/">퇴직금 가이드</a>도 참고하세요.Leave unused up to the departure date is generally settled as cash compensation, included in what you receive when you leave. See the <a href="/guide/severance-basics/">severance pay guide</a> for other amounts due at separation.